"When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew."
Valentine's Day in Japan
On the 14th of February every year comes the omminous day of Valentine, a day feared by English men all over the country. Boys consider confessing their feelings to women they know actually hate them but they can't resist, and grown men regularly implode in Clinton's Cards shops all across the country because their brains can't handle the information overload they are recieving ("2000 different cards, and every one is shit?! How!? And why are they playing a pan-pipe covers of Shaniah Twain!? Sweet Jesus Christ!" *boom* ).
In Japan, a heavily partiarchal and reformed sexist society, this problem for men has been overcome by making only women give chocolate on Valentine's Day - our kind simply kick back and reap the rewards that benefit our social position. We may not even have to be liked by the women in question - within a company, for instance, women are often obliged to give chocolate to male coworkers regardless of their feelings towards them. These chocolates are called 'giri-choko', 'giri' being a word describing a sense of social duty or gratitude, or as I prefer to think of it, the sweet goodness recieved as a result of the fear of social rejection.
If you want to know any more, additional reading is available on about.com, a great source of information about Japan and Japanese culture and language.
My Valentine's Day
So how has my Valentine's Day been, you ask? How has my first Valentine's Day at a Japanese school been, you wonder? Well, wait no longer, ponder no more, for I shall tell you - my Valentine's Day has been awesome.
Grabbing my food and making my way to a first year classroom for lunch, I was halted at the door by three of my third year girls. Quickly dumping my tray to talk to them, they revealed three tiny little bags, each one with sweets hidden inside just for me. They grinned and looked at their shoes when they gave them to me, and I tried my hardest to play the modest role of the responsible teacher. Resisting the urge to tell them they were ridiculously cute and give them a big hug, I asked them about their exams and thanked them very much for the sweets, then and told them they should hurry off to lunch and away they went, grinning as stupidly as I was.
"What a pleasant surprise :)" I thought, "to be given chocolate by three cute young girls on Valentine's Day". Buy my adventure was far from over. Before the end of the day, I was given another bag of chocolates by a fourth girl, and then one final bag (two heart shaped choclates, hand made, delicious) two days later by another. "This doesn't mean I like you," she told me, "they are friendship chocolates". She hates boys and is going to an all girls high school. Apparently I'm OK though.
The End of the Week
I get on very well with all of the students above, but I was still surprised that any one of them thought to give me chocolate on Valentine's Day, let alone five of them. Another student that I get on particularly well with is a third year girl who came with her friend to lend her moral support while she handed over her gift. She came and found me later the following day to see how I was doing and to tell me that she was getting the results of her High School entrance exams two days later. I wished her luck and told her I hoped she did OK, then I walked her back to her class and told her I would find her on Friday.
Friday rolled by and I found her in her classroom, but she wasn't going to find out until the end of the day. Peering up from my desk about five o clock, thinking about going home, I saw her peering over the filing cabinets at me. Remembering, I rushed over and asked her about her results. The tears started to well up before she managed to get out the English to tell me she had failed, and by the time I realised I didn't have a tissue to give her, her eyes had filled with tears and she couldn't continue in English any further. She pressed on in Japanese, saying how she would still try her best, and I wondered how her eyes could look so sad and yet not a single tear could escape and roll down her cheek. I told her that it was OK, and that I had failed plenty of exams when I was young but had turned out alright (maybe), and she just looked back at me, hoping I would make it all better, but I couldn't.
On Monday, I am going to find her and offer to help her revise after school, because I don't know what else I can do.
In four weeks, the school year ends and all my third years leave for High School. I have become more attached to them in the 6 months I have been here than I had ever thought possible. Graduation will be a very special day, and one I will remember for a long time.
On the 14th of February every year comes the omminous day of Valentine, a day feared by English men all over the country. Boys consider confessing their feelings to women they know actually hate them but they can't resist, and grown men regularly implode in Clinton's Cards shops all across the country because their brains can't handle the information overload they are recieving ("2000 different cards, and every one is shit?! How!? And why are they playing a pan-pipe covers of Shaniah Twain!? Sweet Jesus Christ!" *boom* ).
In Japan, a heavily partiarchal and reformed sexist society, this problem for men has been overcome by making only women give chocolate on Valentine's Day - our kind simply kick back and reap the rewards that benefit our social position. We may not even have to be liked by the women in question - within a company, for instance, women are often obliged to give chocolate to male coworkers regardless of their feelings towards them. These chocolates are called 'giri-choko', 'giri' being a word describing a sense of social duty or gratitude, or as I prefer to think of it, the sweet goodness recieved as a result of the fear of social rejection.
If you want to know any more, additional reading is available on about.com, a great source of information about Japan and Japanese culture and language.
My Valentine's Day
So how has my Valentine's Day been, you ask? How has my first Valentine's Day at a Japanese school been, you wonder? Well, wait no longer, ponder no more, for I shall tell you - my Valentine's Day has been awesome.
Grabbing my food and making my way to a first year classroom for lunch, I was halted at the door by three of my third year girls. Quickly dumping my tray to talk to them, they revealed three tiny little bags, each one with sweets hidden inside just for me. They grinned and looked at their shoes when they gave them to me, and I tried my hardest to play the modest role of the responsible teacher. Resisting the urge to tell them they were ridiculously cute and give them a big hug, I asked them about their exams and thanked them very much for the sweets, then and told them they should hurry off to lunch and away they went, grinning as stupidly as I was.
"What a pleasant surprise :)" I thought, "to be given chocolate by three cute young girls on Valentine's Day". Buy my adventure was far from over. Before the end of the day, I was given another bag of chocolates by a fourth girl, and then one final bag (two heart shaped choclates, hand made, delicious) two days later by another. "This doesn't mean I like you," she told me, "they are friendship chocolates". She hates boys and is going to an all girls high school. Apparently I'm OK though.
The End of the Week
I get on very well with all of the students above, but I was still surprised that any one of them thought to give me chocolate on Valentine's Day, let alone five of them. Another student that I get on particularly well with is a third year girl who came with her friend to lend her moral support while she handed over her gift. She came and found me later the following day to see how I was doing and to tell me that she was getting the results of her High School entrance exams two days later. I wished her luck and told her I hoped she did OK, then I walked her back to her class and told her I would find her on Friday.
Friday rolled by and I found her in her classroom, but she wasn't going to find out until the end of the day. Peering up from my desk about five o clock, thinking about going home, I saw her peering over the filing cabinets at me. Remembering, I rushed over and asked her about her results. The tears started to well up before she managed to get out the English to tell me she had failed, and by the time I realised I didn't have a tissue to give her, her eyes had filled with tears and she couldn't continue in English any further. She pressed on in Japanese, saying how she would still try her best, and I wondered how her eyes could look so sad and yet not a single tear could escape and roll down her cheek. I told her that it was OK, and that I had failed plenty of exams when I was young but had turned out alright (maybe), and she just looked back at me, hoping I would make it all better, but I couldn't.
On Monday, I am going to find her and offer to help her revise after school, because I don't know what else I can do.
In four weeks, the school year ends and all my third years leave for High School. I have become more attached to them in the 6 months I have been here than I had ever thought possible. Graduation will be a very special day, and one I will remember for a long time.
